Sammanfattningen är projektets visitkort – skriva en slagkraftig beskrivning

När du ansöker om EU-finansiering från fonderna för inrikes frågor ska du inkludera en kort och informativ beskrivning av projektet i ansökan. Sammanfattningen presenterar projektets syfte, mål, centrala åtgärder och förväntade resultat.

Den rekommenderade längden är cirka 100–150 ord och syftet är att ge läsaren en snabb överblick över projektet.

Varför är sammanfattningen viktig?

Om projektet eller åtgärden beviljas finansiering publiceras sammanfattningen på fondernas webbplatser och kan användas i fondernas kommunikation. Europeiska kommissionen kan använda sammanfattningen i sina egna publikationer, och den kan översättas till EU:s officiella språk. Därför är ett klart och koncist språk av största vikt.

En välskriven sammanfattning fungerar också som en hisspitch – tänk på vad du skulle säga om ditt projekt om du bara hade ett par minuter på dig.

Fyra steg till en lyckad sammanfattning

Syftet först: Sammanfattningen ska ge läsaren en uppfattning om projektet utan bakgrundsinformation. Den ska också väcka intresse för att lära sig mer.
Kärnan i innehållet: Beskriv kort projektets mål, åtgärder och förväntade effekter. Undvik detaljer – fokusera på helhetsbilden. Du behöver inte gå in på tekniska aspekter eller lista alla resultat.
Tydlighet och originalitet: Skriv sammanfattningen som en fristående text, inte som en kopia från ansökan. Ta hjälp av en kommunikationsexpert vid behov. Lista det mest relevanta och bygg sammanfattningen utifrån det.
Slutbearbetning: Granska utkastet och förkorta texten. Ta bort upprepningar och se till att allt väsentligt ryms i det korta formatet.

Ansökningsinformation:

Ansökningsomgången hösten 2025 för Asyl-, migrations- och integrationsfonden (AMIF), Fonden för inre säkerhet (ISF) samt Finansieringsinstrumentet för gränsförvaltning och visering (BMVI) är öppen till den 10 oktober. Totalt finns cirka 124 miljoner euro att söka. Du hittar alla ansökningsmaterial, såsom utlysningar, sökhandbok och EUSA2-handbok i vårt materialbank på webbplatsen.

Ytterligare information:

[email protected]